MALGRE LA CHALEUR, L'HIVER EST ARRIVE A L'ATELIER DES OURS